joe-pye weed
Danh từ: joe-pye weed (cây joe-pye) là một loại cây thân thảo có nguồn gốc từ Bắc Mỹ. Đặc điểm nhận dạng của nó bao gồm: - Lá mọc vòng (whorled leaves): các lá mọc thành vòng quanh thân. - Cụm hoa ở đầu cành (terminal clusters): hoa mọc thành chùm ở phần ngọn của thân cây. - Hoa có màu hồng nhạt hoặc tím nhạt, đôi khi có đốm tím.
- (Cây joe-pye weed mọc nhiều ở các đồng cỏ ẩm ướt trên khắp Bắc Mỹ.)
- (Bướm thường bị thu hút bởi những bông hoa hồng nhỏ của cây joe-pye weed.)
Trong y học dân gian: joe-pye weed từng được người bản địa Bắc Mỹ sử dụng để điều trị sốt và các bệnh về đường tiết niệu.
- Native Americans traditionally used joe-pye weed as a remedy for fevers. (Người bản địa Mỹ theo truyền thống đã dùng cây joe-pye weed như một phương thuốc trị sốt.)
Trong làm vườn: cây này thường được trồng để thu hút bướm và ong nhờ hoa của nó.
- Gardeners plant joe-pye weed to create a butterfly-friendly habitat. (Người làm vườn trồng cây joe-pye weed để tạo môi trường sống thân thiện với bướm.)
Joe-Pye (danh từ riêng): tên gọi của một người thầy thuốc người Mỹ bản địa huyền thoại, người được cho là đã sử dụng loại cây này để chữa bệnh.
- The plant was named after Joe-Pye, a Native American healer. (Loại cây này được đặt tên theo Joe-Pye, một thầy thuốc người Mỹ bản địa.)
Eutrochium (danh từ khoa học): tên chi thực vật hiện đại của joe-pye weed.
- Eutrochium is the scientific genus name for joe-pye weed. (Eutrochium là tên chi khoa học của cây joe-pye weed.)
- Spotted joe-pye weed (cây joe-pye có đốm): một loại phụ có hoa đốm tím.
- Sweet joe-pye weed (cây joe-pye ngọt): một loại có mùi thơm ngọt nhẹ.
- Joe-pye weed extract: chiết xuất từ cây joe-pye weed, thường dùng trong thực phẩm chức năng hoặc mỹ phẩm.
- The joe-pye weed extract is used in some herbal teas for its soothing properties. (Chiết xuất cây joe-pye weed được dùng trong một số loại trà thảo mộc vì đặc tính làm dịu của nó.)
Không có thành ngữ phổ biến nào liên quan trực tiếp đến joe-pye weed trong tiếng Anh.